Pensieri in viaggio
Combining images and words, photography and calligraphy; this is the common thread of a project that stems from the collaboration with the photographer Ivano Mercanzin, for whom I have realized some Artist books and Sheets.
Unire immagini e parole, fotografia e calligrafia. Questo il filo conduttore di un progetto che nasce dalla collaborazione con il fotografo Ivano Mercanzin, per cui ho realizzato alcuni Fogli e Libri d’Artista.
Nov. 2019
Artist’s Books
20x20 cm closed book - Sumi ink on Arches paper and oriental Hosokawa paper.
Photography and texts Ivano Mercanzin
Artistic interpretation and calligraphy Petra Casotto
Sheet n.1
45x60 cm - Sumi ink on oriental Hosokawa paper.
Photography and texts Ivano Mercanzin
Artistic interpretation and calligraphy Petra Casotto
“Photography must not represent everything. On the contrary, it must remove as much as possible, leaving only a few elements to be picked up and interpreted by the observer. He will build a personal story and he will complete it with his own experience and emotion.
Photos tell other people's stories and worlds but deep inside, it's your soul revealing..”
I.Mercanzin - Coney Island
“La fotografia non deve rappresentare ogni cosa, anzi deve togliere il più possibile lasciando solo pochi elementi sparsi che possano essere carpiti ed interpretati dall’osservatore. Egli costruirà un racconto personale e lo completerà con il proprio vissuto e con le proprie emozioni. Le foto raccontano storie e mondi altrui ma, nel profondo, è la tua anima che si svela..” I.Mercanzin - Coney Island
Details



Each photography is transferred to paper through an entirely manual process. The formal Italic is written into an expressive form by modifying the quality of sign, the shape of letters and the rhythm of writing. Each sheet, completed with fragments of text from the travel diary Coney Island, is then waxed.
Ogni fotografia è trasferita su carta attraverso un processo interamente manuale. L'Italico formale è rielaborato in forma espressiva modificando la qualità del segno, la forma delle lettere ed il ritmo della scrittura. Ciascun foglio, completato con frammenti di testo tratti dal diario di viaggio Coney Island, viene successivamente cerato.